

DP 5.11 の日本語表記問題(?)ですが、mixi 内の Digital Performer コミュニティで解決方法を見つけました。
[mixi] Digital Performer | 5.11です
じょばんにさんによると DP 5.11 の情報を見るで

言語の Japanese のチェックを外せば良いようです。

これでDP 5.11 のいくつかの部分が日本語表記になるのは無くなりましたね。
またそれ以外のフォントも若干変わっているようです。
英語環境のフォントになっているようですね

ただこの場合、ヘルプメニューも英語になってしまうということなので、「それは嫌だ!」という方はやらない方が良いかもしれませんね。
関連エントリ: